男力を上げる手袋 Duecci

　手袋生産はナポリ地方の伝統技術の一つである。1930年に曽祖父アントニオが開業して以来、1950年に祖父のジョバンニ、1975年に父アントニオに引き継がれてきた。生まれたばかりの二人の愛娘の名前の文字から　DUEを,　コロンナ家を意味するCCIの文字を合わせ、ブランド名’’DUECCI di Antonio Colonna’’ が生まれた。

　高品質、デザイン、心地良さ、バラエテイの豊かさ、オリジナリテイを追求してきたDUECCIは、多くの手袋生産者の中でも注目を集めるようになった。初めのうちは、ナポリの職人のために手袋を生産したり、イタリアの小さな店に卸していたが、最後には、Armani、Gianfranco FERRE’, Dolce e Gabbana, Versaceなどの有名ブランドとの契約に至った。ミラノ、パリ、ロンドン、モスクワ、サン・ピエトロブルゴのようなファッション主要都市での展覧会に出品し、国外市場でも知名度が上がった。典型的な職人技術と工業生産、伝統と変革をバランスよく活用することによって、新素材を使用しつつも、細部への配慮を欠くことなく大量生産につなげる事ができた。

　2008年から娘シモーナが“Duecci di Simona Colonna” と改名し家業を続けている。この頃から男性用、女性用、子供用の革、布手袋の生産に力を入れ始めた。アクセサリー業界は長年不況続きだったが、今は、イタリアファッション界を引っ張る存在にあり、Made in Italy からは目が離せない。

　小さくはじめた家業が今は世界の競争社会市場へと進出することができた。優れた職人技と手袋の品質へのこだわりが今の私どもを導いてきた。それはナポリの誇りであり、イタリア製であることの名誉である。

　DUECCI の手袋は、単なる手袋ではない。身近に置いておきたい、唯一そして必須のエレメントである。

男性用

女性用